كتاب «مردي به نام اُوِه» اثر «فردريك بكمن» و ترجمه‌ي «حسين تهراني» است. اين كتاب يكي از پرفروش‌ترين رمان‌ها در ايران و ساير نقاط جهان محسوب مي‌شود. در توضيحات پشت جلد درمورد نويسنده آمده است: «فردريك بكمن (1981) با رمان مردي به نام اُوِه به شهرتي استثنايي دست يافت. اين رمان‌‌نويس و روزنامه‌نگار جوان سوئدي بعد از انتشار اين رمان در سوئد و آلمان، به جهان معرفي شد. مردي به نام اُوِه داستان روزگار پيرمردي ا‌ست كم‌حرف، سخت‌كوش و بسيار سنتي كه اعتقاد دارد همه‌چيز بايد سرجاي خودش باشد و فقط احمق‌ها به كامپيوتر اعتماد مي‌كنند. او سال‌ها با قوانين سفت‌وسختش و همسرش كه عاشقانه دوستش داشته، زيسته و حالا انگار به آخر خط رسيده است. تا اينكه يك روز صبح ماشين يك زن باردار ايراني و شوهر خنگش كه قرار است همسايه‌ي او شوند، كوبيده مي‌شود به صندوق پستي‌اش و اين آغاز ماجراست... رمان بَكمَن روايتي ا‌ست از برخورد دو جهان، برخوردي كه به طنزي مداوم و تأثيرگذار مي‌انجامد و باعث مي‌شود مفهوم كهن‌سالي و نوگرايي به شكلي ديگر براي مخاطب روايت شود. مردي به نام اُوِه رماني‌است زنده و جان‌دار كه بعيد است بتوان از خواندنش صرف‌نظر كرد. رماني كه قرار است تا عمق جان مخاطبش رسوخ كند. يك سرخوشي مدام... به جهان اُوه خوش آمديد.» اين كتاب را نشر «چشمه» منتشر كرده است. اين كتاب در فروشگاه اينترنتي اشراقي www.eshraghi.ir موجود مي باشد.