کتاب وزن کلمات. همواره این کلمات هستند که در شکستن سد دنیوی و فانی به من یاری می رسانند. چیزی در روح شعر، یعنی کاملاً شکل و نغمه ی دقیقش، مرا موظف می کند که آن را در قالب کلمات درآورم. چنین فعالیتی راهی است برای رهایی از خیال واهی زمان. شعر سرعت زمان را کاهش می دهد، آن را نگه می دارد و ما را از دستش رها می سازد، چه شعر گونگی کلمات در ادبیات باشد، چه شعر گونگی آواهای موسیقی. این کتاب تألیف پاسکال مرسیه و ترجمه مهشید میر معزی و توسط انتشارات افق به چاپ رسیده و در فروشگاه اینترنتی کتاب انتشارات اشراقی به آدرس www.eshraghipub.com موجود می باشد.